（原文發表于9月16日，作者為CBS體育的Sam Quinn，文章內容不代表譯者觀點）
給籃球比賽的教練排名有一種與生俱來的徒勞感，因為這是一項即興發揮的運動。當你看到一個精彩的戰術回合時，你永遠不知道這究竟是教練在戰術板上精心設計的，還是一名球員獨一無二的直覺產生的結果?，F代NBA既講究戰術策略，也講究發揚球員的個性，而幾乎所有的這一切都是公眾所不知道的。
在九月份進行這個排名只會增加難度，因為這是我們對那些糟糕教練了解最少的時間點。如果格里芬教練還在執教雄鹿，他將排在倒數第一，但格里芬教練的糟糕程度顯而易見，導致他在執教的第一個賽季便中途下課。目前沒有球隊認為他們的主教練很糟糕，當新賽季真正開始后，難免會有一些主教練開始沉淪。
頂級教練的排名同樣困難重重。過去的六個賽季里，NBA已經誕生了六支冠軍球隊，他們分別由六個不同的主教練執教。事實上，目前NBA的現役主教練中，有三分之一曾獲得過NBA總冠軍。然而他們并不都能排進榜單前十名，這就是籃球的本質，這是一項以球員為主導的運動。邁克爾-馬龍究竟是一位偉大的主教練，還是他只是剛好執教了約基奇？昌西-比盧普斯究竟是一位糟糕的主教練，還是說他只是剛好執教了一支糟糕的球隊？
正如我過去寫過的那樣，NBA教練的執教生涯不可避免地會受到環境的影響。如果在波多黎各找到菲爾-杰克遜的不是公牛，而是籃網，我們還會關心他是誰嗎？如果帕特-萊利在第一份工作中沒有遇到魔術師約翰遜和賈巴爾，那么他還能成為傳奇嗎？有多少傳奇的教練生涯因為沒有得到一份合適的工作而一蹶不振？因此，當我們對新賽季NBA的主教練進行排名時，請記住這是一份存在固有缺陷的工作。大多數情況下，我們并不真正知道這些教練中的大多數有多優秀。在很多情況下，我們永遠不會知道。
那么，我們該如何排名呢？以下是我們至少可以公平評估的主要參考：
1、執教履歷。這是顯而易見的，一個偉大的教練往往能在常規賽中贏得很多比賽，并在季后賽中取得好成績。
2、執教表現與預期不符。有時，一名偉大的教練會遇到陣容名單有缺陷的情況，他能最大限度地開發出陣容潛力嗎？有些主教練碰巧總是擁有一些精英級別的天賦球員，如果他們不能充分利用這些球員，又能說明什么問題呢？
3、重點關注部分。球隊的投籃出手選擇合理嗎？強調正確的投籃方式嗎？有辦法在不產生過多犯規的情況下逼迫對手失誤嗎？是否在籃板球和轉換進攻的攻防兩端取得了平衡？從根本上說就是，球隊是否在明面上做了正確的事情？執教生涯是否站在前人的肩膀上？
4、創造力。教練是否開發了利用低身價球員的特殊方法？是否做了其他教練沒有做到的事情？能設計出漂亮的界外球戰術嗎？
5、球員發展。選秀選中的球員能取得成功嗎？能在輪換邊緣球員中找到能有貢獻的球員嗎？球員離開你的球隊會變得更好嗎？還是說，球員離開你的球隊會變得更糟糕嗎？
6、輪換安排。教練是否使用了合適的球員？是否過度使用了隊內最出色的球員？是否沒能物盡其用？是否有特定的陣容怪癖，持續幫助或傷害到球隊？
7、人際關系。教練受到球員喜愛嗎？球員會為教練努力比賽嗎？是否與總經理步調一致？是否經常與老板爭吵？能處理好更衣室的問題嗎？
這里沒有固定的評分標準，我們不會依照各個參考因素對主教練進行排名，但這些都是我們在對這些教練進行排名時大致要評估的內容?；谏鲜鰞热荩屛覀冋介_始吧。
第9梯隊：了解不足
第30名：JJ-雷迪克（湖人）
第29名：布萊恩-基夫（奇才）
第28名：查爾斯-李（黃蜂）
第27名：霍爾迪-費爾南德斯（籃網）
迪26名：達科-拉賈科維奇（猛龍）
我并不準備就一名播音員的執教前景發表激進的看法，并沒有足夠的數據來說明問題。雷迪克純粹因為缺乏執教經驗而排名墊底；基夫本賽季作為奇才的臨時主教練表現不佳；查爾斯-李和費爾南德斯都是廣受尊敬的助教，但他們以前從未做過主教練；拉賈科維奇只有一個擺爛賽季的主教練執教經驗。一年后再來問我，我會有話要說。
第8梯隊：執教前景并不令人興奮
第25名：昌西-比盧普斯（開拓者）
第24名：比利-多諾萬（公牛）
第23名：JB-比克斯塔夫（活塞）
第22名：道格-里弗斯（雄鹿）
昌西-比盧普斯可能屬于“從未擁有過正確球員”的主教練，他沒有成功過，但可能也從未真正有過機會。話雖如此，比盧普斯教練在開拓者的執教經歷還是令人沮喪。他執教的球隊在場上沒有形成明顯的特色，當他有老將可以使用時，卻做出了一些奇怪的戰略選擇（例如，把羅伯特-考文頓用作人盯人防守者而不是協防手，比蒙蒂-威廉姆斯教練更放縱艾頓對中距離的執著）。
比利-多諾萬在某種程度上已經被他執教的陣容限制住了。只有當你擁有拉塞爾-威斯布魯克時，你才能以某種方式打球，而公牛的老將陣容并不令人振奮，這并沒有給他多少發揮創造力的空間。多諾萬教練在雷霆執教的最后一個賽季表現出色，讓保羅、施羅德和亞歷山大組成了非常規的三控衛陣容，但除此之外，他再未有過與之相匹配的獨創性。多諾萬執教下的公牛投籃選擇糟糕，很難讓人對球隊的前景感到樂觀。
比克斯塔夫執教的球隊往往在賽季開局階段表現火熱，但到了季后賽卻逐漸乏力。他執教的騎士防守一直不錯，但其中有多少是他的功勞？小莫布里和賈勒特-阿倫都是聯盟中防守最出色的前場球員。有關比克斯塔夫教練離職的報道令人沮喪，在騎士他顯然失去了對更衣室的控制力。也許他在活塞會做得更好，但他執教下的進攻總是相對停滯，這在一個投籃能力乏力的陣容中是個大問題。
道格-里弗斯有保羅和格里芬，有萊昂納德和保羅-喬治，有恩比德和哈登，但他從未與這些球星中的任何一人一起打進過分區決賽。自2008年以來，已經過去了很長時間。里弗斯教練的球員顯然喜歡為他打球，而他也許是現任教練中最擅長求職面試的人，球隊老板們也都喜歡他，這也許就是他不斷獲得這些優質崗位的原因?？墒牵锔ニ菇叹氁部偸窃诩竞筚愵I先的情況下被翻盤，過度依賴大牌老將，在進攻籃板上大做文章，進攻端的布置容易預測。里弗斯教練在被聘請的新聞稿中看起來要比在球場上實際執教的里弗斯更好。
第7梯隊：看起來很有希望，但下定論還為時尚早
第21名：肯尼-阿特金森（騎士）
第20名：威利-格林（鵜鶘）
第19名：賈馬爾-莫斯利（魔術）
肯尼-阿特金森在帶領一支沒有多高期望的球隊方面表現出色。阿特金森教練執教下的籃網所做的一切都是合適的，他們的投籃選擇合理，為合適的球員設計了擋拆戰術，防守努力。然后杜蘭特和歐文來了，阿特金森在他們還沒有一起打一場比賽之前就離開了。是這兩位超巨的獨特個性壓垮了整個組織？還是阿特金森教練仍然需要證明他能夠管理好球隊更衣室？我們將在騎士找到答案，這支球隊期待著立刻取得成績。正如我們在有關比克斯塔夫教練下課的報道中了解到的那樣，這支球隊并不缺少內部鬧劇。
威利-格林在很多方面都難以判斷。錫安幾乎沒有怎么健康過，而且鵜鶘的陣容至少可以說是非常規的。鵜鶘在培養球員方面一直很出色，但他們的很多成功之處都在于有能力把非射手培養成優秀的射手。Fred Vinson是NBA最優秀的投籃教練，他現在在活塞工作，他的身上有很多值得稱道的地方。威利-格林教練很有創造力，尤其是在防守方面，他幫助赫伯特-瓊斯開辟了一個雄心勃勃的小眾定位，成為聯盟中唯一一位能夠承擔防守對方控球后衛和中鋒的球員。本賽季雖然麥科勒姆和英格拉姆都遭遇了傷病，但鵜鶘仍然是聯盟中最優秀的球隊之一。我們只需要看到威利-格林教練在一個完整的賽季和幾輪季后賽中的執教表現，然后就能將他排在更高的位置。
賈馬爾-莫斯利本賽季帶領一支NBA最年輕的球隊之一，并將其打造成了一個防守巨無霸。是的，魔術的天賦非常適合做到這一點，但讓年輕球員接受防守比看起來要更難。這不僅僅是薩格斯和艾薩克的表演，班凱羅的職業生涯中也有在防守端無動于衷的時候，莫斯利教練讓班凱羅在承擔全部進攻重任的情況下依然努力防守。魔術的進攻還有很長的路要走，但這里能看到希望。魔術在場上經過調整（包括暫停和界外球）的表現都出人意料地好，只是進攻依然不佳。不過，如果莫斯利教練能幫助魔術克服投籃和控球方面的局限性，他將會在這份榜單上一飛沖天。
第6梯隊：中規中矩
第18名：賈森-基德（獨行俠）
第17名：泰勒-詹金斯（灰熊）
第16名：奎因-斯奈德（老鷹）
第15名：邁克爾-馬龍（掘金）
賈森-基德的執教表現時好時壞。他在作為球員退役的幾天后來到籃網，又在一場失敗的政變后離開。雄鹿在基德教練到來時表現出色，但他拒絕調整，只能眼睜睜地看著雄鹿在他離開后一飛沖天?；聨ьI獨行俠打出了兩個了不起的賽季，中間還有一個離奇的樂透賽季?；略讵毿袀b的戰術安排越來越靈活，2022年季后賽中的出色執教沒有得到足夠的贊譽，特別是次輪逆轉太陽的系列賽，他的表現完全戰勝了蒙蒂-威廉姆斯教練。本賽季的季后賽之旅更多的是歸功于總經理尼克-哈里森對陣容的重組。次輪雷霆的戰術打法主導了系列賽，而西決戰勝森林狼與雙方陣容固有的錯位以及東契奇在比賽后期的統治力有很大關系。基德教練似乎是目前最適合獨行俠的教練。他不會妨礙東契奇的發揮，而且他在制定防守計劃方面也變得更加出色，在雄鹿工作時，他將掩護防守與外線防守概念混合在一起，但基德執教的戰績仍然不穩定，無法獲得特別高的排名。
我們接下來的兩位主教練都師從布登霍爾澤，這意味著他們都已將常規賽演練得爐火純青。泰勒-詹金斯帶領灰熊連續兩年拿下西部二號種子，斯奈德在爵士的執教表現不言而喻。但兩人都沒有在季后賽中取得過什么成功，盡管傷病毀掉了詹金斯的機會。斯奈德執教的隊伍在進攻上往往更加干脆利落，雖然沒有什么創造力，但他們的單打執行力無可挑剔，詹金斯則不得不在防守上做得更多一些。灰熊在培養人才方面非常出色，但他們管理層獨特的選秀風格在其中發揮了更重要的作用。而斯奈德的執教履歷更長，這讓他更有優勢。
評估馬龍教練尤其困難，原因就是約基奇。馬龍教練扶正了約基奇，這功不可沒，沒有多少教練會把進攻交給一個二年級打中鋒的42號秀。馬龍選擇這么做，但之后發生的事情，更多的是約基奇的功勞，而不是任何一名教練能做到的。有人教過莫扎特嗎？即使有人教過，我們會在意嗎？約基奇是獨一無二的，和他一起取得成功是一種本能。教練在其中扮演了一定的角色，但歸根結底，他和賈馬爾-穆雷之間的二人轉，或者他和阿隆-戈登之間的內傳內，都是約基奇和隊友們在不斷嘗試中產生的化學反應。這和史蒂夫-科爾與斯蒂芬-庫里的情況不同，科爾來到勇士并設計了一套體系，讓一位千載難逢的球員在前幾任教練嘗試失敗的地方做最好的自己。而約基奇在任何地方都是約基奇，他從來沒有和全明星球員一起打過球。拋開約基奇去評價馬龍幾乎是不可能的，我們確實知道馬龍教練設計的防守往往能激發球員最大的天賦，尤其是最近這些年。我們也知道馬龍是一個非常老派的教練，很難信任年輕球員，這也導致了他目前與掘金管理層的一些摩擦?，F在，我們只能說馬龍是一個好教練，對于掘金來說，他是一個正確的教練，因為掘金在他的帶領下取得了比沒有他時更多的成功。但考慮到約基奇的因素，把他放在如此擁擠的名單前列感覺并不公平。
第5梯隊：現役的傳奇教頭
第14名：格雷格-波波維奇（馬刺）
我一直認為格雷格-波波維奇是有史以來最偉大的籃球教練。我絲毫沒有動搖這一立場，他對籃球比賽的貢獻不能僅限于一句吹捧，給他加上任何你能想到的贊譽吧，他當之無愧。波波維奇執教馬刺也將近30年了，在這段時間里，籃球比賽已經發生了很大的變化，而我們正在對當今這項運動中的最佳教練們進行排名。不過，波波維奇近些年的執教表現讓人有足夠的理由相信，他比巔峰時期有所下滑。請看以下數據：
自2017年以來，波波維奇還沒有贏過一輪季后賽系列賽。
波波維奇執教的球隊三分命中率一直在聯盟墊底，不過平心而論，近年來他們的三分命中率呈上升趨勢。
波波維奇最近做出了一些非常奇怪的戰略決策。還記得索漢本賽季擔任首發控衛的事嗎？那可能更像是一種長期的發展策略，但卻從未想過要堅持下去（這還帶來了一個額外的好處，那就是加強了球隊的擺爛能力），這也或多或少地浪費了本賽季的開局。文班亞馬不應該到今年一月份才意識到自己多么需要特雷-瓊斯。
二十年來，無論是在球場上還是在更衣室里，波波維奇都有蒂姆-鄧肯作為他的化身。在圣安東尼奧，沒有人敢胡作非為，因為鄧肯樹立了榜樣。波波維奇可以隨心所欲地指導隊里的每個人，因為鄧肯首先愿意讓他這樣指導自己。鄧肯2016年退役，2018年萊昂納德也走了，阿爾德里奇后來也提出交易申請。波波維奇廣受贊譽（合情合理），他能與球員建立起良好的關系，他被視為NBA最值得尊敬的人之一。我們不禁要問，波波維奇的戰術之所以奏效，有多少是因為他擁有的是鄧肯，而不是更常見的超級巨星。他是否試圖與阿爾德里奇、萊昂納德建立起類似的工作關系，卻遇到了在鄧肯身上永遠不會出現的問題？鄧肯不僅是不可替代的，而且是不同時代的，我們現在還不清楚波波維奇會如何處理現代爭冠球隊內部的問題，因為他還沒有真正經歷過。萊昂納德和阿爾德里奇的問題遠比執教問題復雜得多，只是我們大多把這些失敗當作異常值一筆帶過，而鄧肯很可能也是一個異常值。
如果你想把波波維奇永遠排在第一位，我不會阻止你，他甚至可能在整個執教歷史上都被低估了，但我堅持認為有一些教練比他更適應現代體育。
第4梯隊：顯而易見的正面作用
第13名：邁克-布朗（國王）
第12名：克里斯-芬奇（森林狼）
第11名：喬-馬祖拉（凱爾特人）
第10名：湯姆-錫伯杜（尼克斯）
第9名：邁克-布登霍爾澤（太陽）
第8名：伊梅-烏度卡（火箭）
邁克-布朗執教的球隊在防守上總是比他們應有的表現更好。本賽季當國王唯一的防守悍將基翁-埃利斯在三月份之前一直在輪換陣容中進進出出時，國王在防守端的表現卻仍然高于平均水平。在勇士工作期間，邁克-布朗顯然也學會了一些進攻技巧，盡管本賽季聯盟似乎已經摸清了國王的許多傳球和基于節奏的進攻。新賽季將會是一個重大考驗，德羅贊在國王陣容中很難適應。如果布朗能做到這一點，他可能會成為排名前十的教練。
克里斯-芬奇是在本賽季森林狼打進西部決賽時進入普通NBA球迷視野的。他工作最出色的是在2022年，當時他設計了一種非常規的、一擁而上的陷阱式防守，利用唐斯的機動性，掩蓋了他護筐能力的不足。當戈貝爾來到森林狼后，森林狼需要打得更傳統時，芬奇也讓他的整個球隊都接受了這一點。他在多種執教風格上都取得了成功，他是NBA頗具創造力的主教練之一，約基奇在掘金的早期崛起甚至有他的一份功勞。雖然芬奇教練還沒有取得過驕人的戰績，但他正走在前十名的軌道上。
喬-馬祖拉是另一位“難以評判”的教練。他執教的球隊陣容名單毫無瑕疵，我們該拿這怎么辦？第一個賽季結束后，球迷們就希望他下課。他如今已經基本消除了導致這種懷疑的比賽管理問題，而擁有一批有適當儲備的助理教練團隊所產生的影響要比你在電視上看到的大得多。馬祖拉在2022年接手了一個非常棘手的職位，執教首秀期間掙扎了很久，然后在本賽季把一切都打理得井井有條。凱爾特人是聯盟中投籃最高效的球隊，馬祖拉相信遠距離投籃，而他也擁有執行這一體系的球員。如果吹毛求疵的話，凱爾特人在投籃選擇上有些過于教條。偶爾三分球無法成功進入籃筐，需要準備好一些備用方案。只有時間才能告訴我們，當凱爾特人陣容退步到更接近傳統爭冠水平時，這種執教方法的效果如何，但馬祖拉取代了一位非常受歡迎的教練，并在球場的攻防兩端都讓凱爾特人成為了他自己的球隊。由于凱爾特人的陣容名單幾乎完美，我們現在還無法稱馬祖拉為偉大的教練，但即使在這種情況下，他本賽季也幾乎做對了一切。
湯姆-錫伯杜是聯盟中最適合“錫伯杜式”球員的主教練。不幸的是，錫伯杜式球員在2024年的NBA中并不多見。幸運的是，尼克斯剛好擁有很多這樣的球員。錫伯杜并不是一個全面的主教練，他執教的球隊按照一種獨特的方式打球。錫伯杜對首發球員的要求比籃球界任何其他教練都要高，防守端不惜一切代價保護籃筐，他的球隊在攻防兩端都能搶到籃板球。當球隊有足夠的人手時表現很棒，錫伯杜只是因為他的特殊性而受到指責。尼克斯的陣容名單上有很多球員，他們會心甘情愿地為錫伯杜賣命。約什-哈特這類球員可不是憑空產生的，他的進攻還是值得稱贊的。作為一個幾乎是教科書式的“老派教練”，錫伯杜執教的球隊在投籃選擇方面卻非?，F代。雖然尼克斯在任何一個領域都不是精英級別，但本賽季在三分球、攻筐和罰球方面都高于聯盟平均水平。
布登霍爾澤和太陽可能是球隊和教練的完美結合。本賽季，太陽的所有投籃選擇幾乎都是錯的，而布登霍爾澤的球隊只會上籃和投三分。布登霍爾澤執教的球隊不擅長在比賽后期得分，而太陽有杜蘭特和布克。太陽沒有擅長防守的球員，而布登霍爾澤的防守恰好是籃球比賽中最捉摸不定的，但他的防守工作做得如此出色，如此穩定，以至于他的球隊基本上不可能在防守端與聯盟平均水平相差甚遠。布登霍爾澤不擅長充分利用他最好的球員，而太陽最好的球員也容易受傷，也許剛好應該少打一些。教練和球員都有缺點，但他們能形成互補。教練和球員都有特殊的天賦，這種情況下他們還能完美地結合在一起。
伊梅-烏度卡曾在兩支不同的球隊執教過兩個NBA賽季。按照82場比賽的賽程調整，這兩支球隊的總勝場數合計提高了29場。一開始并不總是那么美好，比如烏度卡會在媒體面前公開批評他的球員，而且他對球員非常挑剔（如果你不打算防守，那就祝你好運吧）。但在球場上，烏度卡教練幾乎做對了一切。他發揮出了羅伯特-威廉姆斯三世的長處，讓他成為弱側的協防者，而不是傳統的護筐球員，從而把羅威變成了年度最佳防守球員的候選人。烏度卡還把進攻交給了申京，這是塞拉斯教練不愿意做的事情。申京受傷后，烏度卡又讓新秀后衛阿門-湯普森打中鋒，并把進攻鑰匙交給杰倫-格林，從而臨時重塑了火箭。烏度卡在強烈的責任心和無限的創造力之間游刃有余，幾乎是NBA所有教練中最出色的。他既有老派教練的嚴苛要求，又有現代教練的戰略調整，他注定會在這份榜單中排名前五。考慮到我們對烏度卡在凱爾特人丟掉工作的原因知之甚少，有點擔心是有道理的。
第3梯隊：潛力新星
第7名：威爾-哈迪（爵士）
第6名：馬克-戴格諾特（雷霆）
將哈迪排在烏度卡上面可能會不受歡迎，他們都有兩年的主教練經驗，他們兩人都是2022年東部冠軍凱爾特人隊內的兩位關鍵教練，但烏度卡執教取得的成功要多得多。當然，值得注意的是，烏度卡的球隊實際上一直在努力贏球，而過去兩個賽季的爵士就是主教練阻止總經理擺爛的故事。哈迪教練把馬爾卡寧變成了明星，他用一堆輔助球員打造了非常成功的陣容。他用自己打造的首發陣容打出了13勝7負的戰績，然后丹尼-安吉將豐泰基奧（以及幾名重要的替補球員）交易走，于是爵士又一次折戟沉沙。哈迪教練與這份名單上的下一位教練有很多共同點，后者恰好是衛冕年度最佳教練。哈迪的執教生涯是從重建球隊開始的，但如果你愿意尋找他的高光表現還是輕松的。爵士為每場比賽都做好了準備，哈迪教練對球員進行混合搭配，找到了超越天賦的非正統陣容組合。再過幾年，爵士就會和雷霆一樣人才濟濟，選秀權滿滿，哈迪也會躋身年度最佳教練的行列。
正如我們前文提到的那樣，戴格諾特本賽季確實獲得了年度最佳教練，這只是球隊戰績的問題。排在他前面的五位主教練都是冠軍教練，他們都曾在多套陣容中取得成功。戴格諾特總有一天會成功的，只是他暫時還沒有進入過NBA總決賽。不過，他的季后賽首秀還是令人鼓舞的。雷霆輕松擊敗了實力不濟的鵜鶘，盡管最后雷霆輸給了獨行俠，但他們的打法仍然主導了系列賽。雷霆決定了獨行俠想要贏得靠底角三分球，而獨行俠最終投中的三分球數量超出了雷霆的預期。雷霆是本賽季僅有的兩支攻防兩端均排名聯盟前五的球隊之一（與凱爾特人并列），他們是史上最年輕的頭號種子。本賽季雷霆還是NBA迄今為止“暫停后”進攻最好的球隊，每百回合能領先其他球隊近2分。最重要的是，戴格諾特已經表明，他愿意做出影響到自己教練任期的艱難決定。約什-基迪曾是雷霆三年的全職首發球員，在獨行俠的逼迫下，戴格諾特愿意讓他坐板凳。未來他有機會成為本榜單第一教練的長期繼任者，不過現在，他還需要證明自己。
第2梯隊：精英教練
第5名：泰倫-盧（快船）
第4名：史蒂夫-科爾（勇士）
第3名：里克-卡萊爾（步行者）
第2名：尼克-納斯（76人）
泰倫-盧是一位容易令人沮喪的主教練。很少有教練比他更善于做出調整，但同樣的調整卻經常讓你想要問他為什么不在系列賽一開始就那樣做。泰倫-盧會說他有一個修復破損防守的計劃，但卻要留到季后賽再用，而不是讓球員先慢慢養成習慣。他能把快船打造成26勝5負的戰艦，但得先讓他浪費幾周時間，讓威少和哈登先搭檔一段時間首發再說。這就是泰倫-盧執教的特點，他能到達正確的地方，只是沒有你希望的那么快。不過，他幾乎總能最終到達目的地。泰倫-盧是一個進攻天才，快船是暫停后表現最好的球隊之一，因為泰倫-盧在制定戰術方面非常出色。他也是球員們最尊敬的教練，當你可以對勒布朗-詹姆斯說“閉嘴”時，你就知道你在更衣室里是有威信的。泰倫-盧的執教經歷很少一帆風順，但當塵埃落定時，他的球隊幾乎總是比他們應該做到的更好。泰倫-盧用特倫斯-曼恩打垮了爵士，他擊潰了73勝的勇士……雖然他有很多缺點，但盧仍然是NBA最好的教練之一。
說到缺點，這是一個支持史蒂夫-科爾的空間。勇士球迷希望科爾教練變得正常，他們希望科爾每場比賽能讓庫里打40次擋拆，不惜犧牲讓他們四次奪冠的獨特打法。是的，科爾可以更多地采取顯而易見的方式。然而，他可能在輪換上不夠果斷。撇開杰森-塔圖姆不談，科爾堅持勇士“眾志成城”的理念，如果這意味著讓11名球員上場，或者讓瓦萊喬在總決賽中上場，那就這樣吧。但科爾在NBA最近一個王朝中的作用不容低估，對于擁有庫里和追夢格林的球隊來說，科爾所設計的漂亮的轉移球進攻效果是顯而易見的，而馬克-杰克遜擁有同樣一批球員，他執教下的球隊場均傳球數卻排在聯盟倒數第一。如果庫里像巔峰哈登那樣以同樣的頻率打擋拆，那他也不過只是另一個明星持球人而已。是科爾教練把庫里變成了一只獨角獸，他將庫里的投籃能力武器化，讓他的無球端跑動成為其他后衛無法復制的武器。防守端上，科爾教練也為追夢格林做了同樣的事情，在其他人還沒有這么做的時候，科爾就已經將換防作為一種基本概念?？茽栐诩竞筚惼陂g的調整堪稱傳奇，去看看他在2015年對托尼-阿倫做了什么?？茽柦叹殲槿撕苤t虛，他將2015年總決賽的陣容變化歸功于一位低級別的特別助理教練。這就是科爾執教的本質，他是一個思想開放的籃球天才，只要他認為是正確的想法，他就會嘗試任何來源的想法?？茽柟芾碜穳舾窳终?，卻沒有失去對更衣室的控制，這幾乎足以讓他排進這份榜單的前四名。
里克-卡萊爾對球員要求很高。他對持球人的要求比籃球界任何其他教練都要高，這讓某些球員很不適應。在這里，有一種錫伯杜的味道。有些球員就不是卡萊爾式的球員，他們最大的不同在于靈活性?？ㄈR爾可能是NBA最有創意的教練，執教獨行俠期間球隊的進攻節奏排名聯盟第18位，但進攻效率排在聯盟第1。執教步行者期間，球隊的進攻節奏排在聯盟第2，進攻效率只有聯盟第2。卡萊爾執教的球隊幾乎沒有防守天賦？沒問題?？ㄈR爾會設計一個方案，犧牲籃下的一切，只為在三分線外筑起一道墻，這樣一來無論陣容名單如何，總能阻止一些事情?？ㄈR爾2021年對陣泰倫-盧的季后賽系列賽就是一堂大師級的戰術調整課，每場比賽都越來越瘋狂，只為鉗制對方的戰術安排。到了系列賽第七場比賽，博班-馬揚諾維奇打了31分鐘，而快船幾乎放棄了傳統的大個子球員。這就是卡萊爾執教的特點，卡萊爾的球隊就是這樣，完全根據當時的陣容和對手量身定制戰術。卡萊爾一直沒有找到湯姆-布雷迪，但從這個意義上說，卡萊爾幾乎就是NBA的比爾-貝利奇克。
卡萊爾之于進攻，如同納斯之于防守。有多少教練會想到在總決賽中用“triangle and two”（三角和二）防守來扼殺斯蒂芬-庫里？只有尼克-納斯。在比利時、英國和發展聯盟當過教練的好處之一是，納斯接觸到了如此多不同的球員和風格，以至于當他最終得到NBA主教練的工作時，他有更多的策略可以在高壓情況下提供參考。在這一點上，納斯幾乎什么都見過，什么也都用過。納斯的執教核心是解決問題，無論你在球場上向他展示什么，他都會想出一些辦法來阻止它，迄今為止的結果已經說明了一切。納斯失去了萊昂納德和丹尼-格林，但他帶領的猛龍仍然保持著東部二號種子的位置。恩比德本賽季在納斯手下打出了他最好的籃球，盡管他是在里弗斯的手下贏得了MVP。納斯很慶幸錫伯杜的存在，導致他過度使用首發球員并沒有得到多少關注，但在戰術方面，納斯幾乎無人能及。
第1梯隊：毋庸置疑的王者
第1名：埃里克-斯波爾斯特拉（熱火）
斯波教練執教過34輪季后賽系列賽，其中有18輪系列賽，他們都是排名更低的種子隊伍。猜猜斯波教練的球隊有多少次在系列賽中以0比2落后？只有三次，這三輪系列賽要么是在NBA總決賽中，要么是對陣一支最后打進NBA總決賽的球隊。其中有一次是在兩名首發球員受傷的情況下（2020年NBA總決賽），另一次是在客場加時兩分惜敗。那么，這些又和評價斯波教練有什么關系呢？這說明了斯波教練執教的球隊為季后賽做了無懈可擊的充分準備。無論他的對手是誰，也無論球隊的陣容名單上有誰，斯波總能找到一些辦法讓對手措手不及。
這份榜單上的其他教練都有明顯的優缺點。如果說斯波教練有弱點的話，那也不是很明顯。我猜他的球隊三分命中率不盡如人意算是一個，但這與他的陣容名單而非戰術有很大關系，他們通過打出大多數教練夢寐以求的平均主義進攻來彌補這一點。無論是首輪秀還是以自由球員身份加盟的落選秀，沒有哪支球隊在培養人才方面比熱火做得更好，也沒有哪支球隊的自由球員像熱火的自由球員那樣經常在離隊后迅速隕落。斯波教練經歷過幾次棘手的更衣室變故，詹姆斯似乎曾試圖讓帕特-萊利取代他，但傳說中的熱火文化卻從未受到影響。斯波比其他任何一位籃球教練都更多地將區域聯防作為一種戰略變化，而這也一直是他取得成功的王牌。
帕特-萊利在培養斯波成為主教練以及斯波所繼承的球隊文化方面功不可沒？當然，熱火并不是一個人的球隊。但正如我們所提到的那樣，當涉及到主教練時，并不存在這樣的情況。斯波和其他教練一樣，都是打好手中的牌，無論他擁有一支由詹姆斯領銜的超級球隊，還是由迪昂-維特斯和詹姆斯-約翰遜領銜的不入流球隊，斯波教練都能毫無疑問地最大限度地利用他所擁有的一切，這就是我們能對主教練要求的全部。
原文：Sam Quinn
編譯：李太白